"норвежец" meaning in All languages combined

See норвежец on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Forms: норвежец [indefinite, singular], норвежци [indefinite, plural], норвежеца [definite, singular], норвежецът [definite, singular], норвежците [definite, plural], норвежецо [vocative, singular]
Etymology: Происходит собств. Норвегия, далее из др.-норв. Norvegr букв. «северный путь». Ср.: др.-исл. Nóregr «Норвегия» от *Norðvegr; др.-англ. Norweg, Norþweg, норв. Norge — то же. Ср. также: др.-норв. Austrvegr «Восточный (русский) путь», Suthrvegar «Южный путь (Германия)».
  1. норвежец (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-норвежец-bg-noun-OPdHzjOc
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: nɐrˈvʲeʐɨt͡s [singular], nɐrˈvʲeʂt͡sɨ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-норвежец.wav [singular]
Etymology: Происходит от собств. Норвегия, далее из др.-норв. Norvegr букв. «северный путь». Ср.: др.-исл. Nóregr «Норвегия» от *Norðvegr; др.-англ. Norweg, Norþweg, норв. Norge — то же. Ср. также: др.-норв. Austrvegr «Восточный (русский) путь», Suthrvegar «Южный путь (Германия)». Русск. Норвегия, Норве́га, Норве́г заимств. через нем. Norwegen «Норвегия» или из ср.-лат. Norwegia; старая форма Норг — непоср. из норв. Norge «Норвегия». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: норве́жец [nominative, singular], норве́жцы [nominative, plural], норве́жца [genitive, singular], норве́жцев [genitive, plural], норве́жцу [dative, singular], норве́жцам [dative, plural], норве́жца [accusative, singular], норве́жцев [accusative, plural], норве́жцем [instrumental, singular], норве́жцами [instrumental, plural], норве́жце [prepositional, singular], норве́жцах [prepositional, plural]
  1. представитель германоязычного народа, составляющего коренное население Норвегии; житель, уроженец или гражданин Норвегии
    Sense id: ru-норвежец-ru-noun-LZtAdZdW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: норг [colloquial] Hypernyms: европеец, скандинав, человек Hyponyms: бергенец Related terms: Норвегия, норвежка, норвежский, по-норвежски Translations: norvegjez [masculine] (Албанский), Norwegian (Английский), նորվեգացի (norvegac’i) (Армянский), noruegu [masculine] (Астурийский), Noor (Африкаанс), Noorweër (Африкаанс), norvegiar (Баскский), нарвежац [masculine] (Белорусский), норвежец [masculine] (Болгарский), norvég (Венгерский), Norgänan (Волапюк), noruegués (Галисийский), Νορβηγός [masculine] (Греческий), Nirribheach (Гэльский), nordmand (Датский), נורווגי (noruvegi) (Иврит), נאָרװעגער (norweger) [masculine] (Идиш), Norvegiano (Идо), orang Norwegia (Индонезийский), norvegiano (Интерлингва), Norðmaður (Исландский), noruego [masculine] (Испанский), norvegese [masculine] (Итальянский), норвегиялық (Казахский), noruec (Каталанский), 挪威人 (nuówēirén) [simplified] (Китайский), norvēģis (Латышский), norvegas (Литовский), Norweeger (Люксембургский), Норвежанец [masculine] (Македонский), Norweger (Немецкий), Noor (Нидерландский), Norwegskaŕ (Нижнелужицкий), nordmann (Норвежский), norvegian (Окситанский), норвегиаг (Осетинский), Norweg (Польский), norueguês (Португальский), Норвежанин [Cyrillic, masculine] (Сербский), Norvežanin [Latin] (Сербский), Nór (Словацкий), Norveçli (Турецкий), норвежець (Украинский), norðmaður (Фарерский), norjalainen (Финский), Norvégien (Французский), Noar (Фризский), norvegês (Фриульский), Norvežanin (Хорватский), Nor (Чешский), norrman (Шведский), norsk (Шведский), norvego (Эсперанто), norralane (Эстонский), норвег (Якутский), ノルウェー人 (Noruwē-jin) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Норвежцы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ец",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова норвежского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от собств. Норвегия, далее из др.-норв. Norvegr букв. «северный путь». Ср.: др.-исл. Nóregr «Норвегия» от *Norðvegr; др.-англ. Norweg, Norþweg, норв. Norge — то же. Ср. также: др.-норв. Austrvegr «Восточный (русский) путь», Suthrvegar «Южный путь (Германия)». Русск. Норвегия, Норве́га, Норве́г заимств. через нем. Norwegen «Норвегия» или из ср.-лат. Norwegia; старая форма Норг — непоср. из норв. Norge «Норвегия». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "норве́жец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "европеец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скандинав"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бергенец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Норвегия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "норвежка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "норвежский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-норвежски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Песков",
          "date": "1964",
          "ref": "Василий Песков, «Белые сны», 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Через тридцать девять дней норвежцы благополучно вернулись на базу.",
          "title": "Белые сны"
        },
        {
          "author": "Виктор Баранец",
          "date": "1999",
          "ref": "В. Н. Баранец, «Генштаб без тайн. Книга 2», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Норвежец оказался сообразительным и учтивым человеком.",
          "title": "Генштаб без тайн. Книга 2"
        },
        {
          "author": "Татьяна Устинова",
          "date": "2002",
          "ref": "Т. В. Устинова, «Персональный ангел», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он поужинал с начальником порта, встретил и проводил норвежцев.",
          "title": "Персональный ангел"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель германоязычного народа, составляющего коренное население Норвегии; житель, уроженец или гражданин Норвегии"
      ],
      "id": "ru-норвежец-ru-noun-LZtAdZdW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-норвежец.wav",
      "ipa": "nɐrˈvʲeʐɨt͡s",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-норвежец.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-норвежец.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-норвежец.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-норвежец.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-норвежец.wav"
    },
    {
      "ipa": "nɐrˈvʲeʂt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "рег. (Сев.-зап.)"
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "норг"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "norvegjez"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Norwegian"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "norvegac’i",
      "word": "նորվեգացի"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "noruegu"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Noor"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Noorweër"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "norvegiar"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нарвежац"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "норвежец"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "norvég"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Norgänan"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "noruegués"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Νορβηγός"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "Nirribheach"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "nordmand"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "noruvegi",
      "word": "נורווגי"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "norweger",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "נאָרװעגער"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Norvegiano"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "orang Norwegia"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "norvegiano"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Norðmaður"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "noruego"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "norvegese"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "норвегиялық"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "noruec"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "nuówēirén",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "挪威人"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "norvēģis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "norvegas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Norweeger"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанец"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Norweger"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Noor"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "Norwegskaŕ"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "nordmann"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "norvegian"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "норвегиаг"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Norweg"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "norueguês"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанин"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "Norvežanin"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Nór"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Norveçli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "норвежець"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "norðmaður"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "norjalainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Norvégien"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Noar"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "norvegês"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Norvežanin"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Nor"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "norrman"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "norsk"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "norvego"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "norralane"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "норвег"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Noruwē-jin",
      "word": "ノルウェー人"
    }
  ],
  "word": "норвежец"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Норвежцы/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова норвежского происхождения/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит собств. Норвегия, далее из др.-норв. Norvegr букв. «северный путь». Ср.: др.-исл. Nóregr «Норвегия» от *Norðvegr; др.-англ. Norweg, Norþweg, норв. Norge — то же. Ср. также: др.-норв. Austrvegr «Восточный (русский) путь», Suthrvegar «Южный путь (Германия)».",
  "forms": [
    {
      "form": "норвежец",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норвежци",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "норвежеца",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норвежецът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норвежците",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "норвежецо",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "норвежец (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-норвежец-bg-noun-OPdHzjOc"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "норвежец"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарские существительные, склонение 8a",
    "Болгарский язык",
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Мужской род/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Норвежцы/bg",
    "Слова из 8 букв/bg",
    "Слова норвежского происхождения/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит собств. Норвегия, далее из др.-норв. Norvegr букв. «северный путь». Ср.: др.-исл. Nóregr «Норвегия» от *Norðvegr; др.-англ. Norweg, Norþweg, норв. Norge — то же. Ср. также: др.-норв. Austrvegr «Восточный (русский) путь», Suthrvegar «Южный путь (Германия)».",
  "forms": [
    {
      "form": "норвежец",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норвежци",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "норвежеца",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норвежецът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норвежците",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "норвежецо",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "норвежец (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "норвежец"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Норвежцы/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ец",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова норвежского происхождения/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от собств. Норвегия, далее из др.-норв. Norvegr букв. «северный путь». Ср.: др.-исл. Nóregr «Норвегия» от *Norðvegr; др.-англ. Norweg, Norþweg, норв. Norge — то же. Ср. также: др.-норв. Austrvegr «Восточный (русский) путь», Suthrvegar «Южный путь (Германия)». Русск. Норвегия, Норве́га, Норве́г заимств. через нем. Norwegen «Норвегия» или из ср.-лат. Norwegia; старая форма Норг — непоср. из норв. Norge «Норвегия». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "норве́жец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "норве́жцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "европеец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скандинав"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бергенец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Норвегия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "норвежка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "норвежский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-норвежски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Песков",
          "date": "1964",
          "ref": "Василий Песков, «Белые сны», 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Через тридцать девять дней норвежцы благополучно вернулись на базу.",
          "title": "Белые сны"
        },
        {
          "author": "Виктор Баранец",
          "date": "1999",
          "ref": "В. Н. Баранец, «Генштаб без тайн. Книга 2», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Норвежец оказался сообразительным и учтивым человеком.",
          "title": "Генштаб без тайн. Книга 2"
        },
        {
          "author": "Татьяна Устинова",
          "date": "2002",
          "ref": "Т. В. Устинова, «Персональный ангел», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он поужинал с начальником порта, встретил и проводил норвежцев.",
          "title": "Персональный ангел"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель германоязычного народа, составляющего коренное население Норвегии; житель, уроженец или гражданин Норвегии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-норвежец.wav",
      "ipa": "nɐrˈvʲeʐɨt͡s",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-норвежец.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-норвежец.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-норвежец.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-норвежец.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-норвежец.wav"
    },
    {
      "ipa": "nɐrˈvʲeʂt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "рег. (Сев.-зап.)"
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "норг"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "norvegjez"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Norwegian"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "norvegac’i",
      "word": "նորվեգացի"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "noruegu"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Noor"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Noorweër"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "norvegiar"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нарвежац"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "норвежец"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "norvég"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Norgänan"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "noruegués"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Νορβηγός"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "Nirribheach"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "nordmand"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "noruvegi",
      "word": "נורווגי"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "norweger",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "נאָרװעגער"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Norvegiano"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "orang Norwegia"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "norvegiano"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Norðmaður"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "noruego"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "norvegese"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "норвегиялық"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "noruec"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "nuówēirén",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "挪威人"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "norvēģis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "norvegas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Norweeger"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанец"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Norweger"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Noor"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "Norwegskaŕ"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "nordmann"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "norvegian"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "норвегиаг"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Norweg"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "norueguês"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанин"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "Norvežanin"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Nór"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Norveçli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "норвежець"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "norðmaður"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "norjalainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Norvégien"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Noar"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "norvegês"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Norvežanin"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Nor"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "norrman"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "norsk"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "norvego"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "norralane"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "норвег"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Noruwē-jin",
      "word": "ノルウェー人"
    }
  ],
  "word": "норвежец"
}

Download raw JSONL data for норвежец meaning in All languages combined (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.